Inicio Casos de estudio Trabajo Playground de IA Acerca de CV y contacto
English Español Français Deutsch
The Number 44
← Casos de estudio Diseño y entrega de producto
Logotipo de Flight Facts

Convertir la búsqueda de vuelos en una decisión de confianza.

Una primicia del sector de viajes en el Reino Unido que sustituyó las conjeturas por evidencia en el momento exacto en que los clientes elegían un vuelo — construida con Routehappy, y finalista de los Travolution Awards a Best Website User Experience.

“N is for Netflights.” Flight Facts se convirtió en la pieza central de la primera campaña de televisión de Netflights, y más tarde fue finalista de los Travolution Awards.

Resumen del proyecto

1st
primicia del sector de viajes en el Reino Unido: puntuación rica de atributos de vuelo en el momento de la búsqueda
13.3%
de aumento en la conversión solo por mostrar la puntuación independiente
£1.9m
de ingresos incrementales combinados al año (£1.2m iniciales + £0.7m de la optimización)
50%
de los clientes prefirieron el sitio con Flight Facts frente a la versión sin él
−10%
de reducción en las llamadas de consulta no comerciales al centro de contacto
94%
de tasa de respuesta de llamadas, frente al 89.6% antes del lanzamiento
Finalista
Travolution Awards 2015, Best Website User Experience
TV
campaña de marca construida en torno a la función: “N is for Netflights”
Lo que Flight Facts puntúa de un vistazo: calidad del asiento y los servicios, comidas, entretenimiento y equipaje — los detalles reales del viaje resumidos en un solo número en el momento de la búsqueda.

El problema, en breve

Netflights.com recibía 39,000 búsquedas de vuelos al día, pero un flujo constante de clientes seguía descolgando el teléfono — una cuarta parte de esas llamadas eran preguntas que la propia web no podía responder, como qué vuelo tenía más espacio para las piernas o una comida como es debido. La tasa de respuesta había caído del 92% al 89.6%, con un coste de atención de unas £15k al año, y cada una de esas llamadas era un cliente que corríamos el riesgo de perder frente a un rival con una cola más corta.

Los clientes no estaban confundidos sobre adónde volar. No sabían en qué vuelo confiar.

Resumen de resultado de vuelo de Emirates: puntuación Routehappy 9.5 Excelente, duración del trayecto, asiento y servicios, comida y equipaje
El concepto ganador. Una puntuación rica y fiable en el momento de la búsqueda — la idea que llevamos adelante.
Resultado de vuelo de Emirates mostrando la puntuación Routehappy, la duración del trayecto, la puntuación de asiento y servicios, y el indicador de comida
En un resultado de vuelo real. La puntuación Routehappy y el desglose de servicios, ya integrados en la búsqueda.
Puntuación Routehappy de 9.5 Excelente junto a la ecuación: el cambio de color equivale a £0.5m al año
Color de semáforo. Vale por sí solo unas £0.5m al año.

Mi papel, en breve

Lideré el UX de Flight Facts de principio a fin, trabajando dentro de un grupo de interesados multifuncional y junto a varias agencias especializadas a lo largo del camino. Toca una tarjeta para ver el detalle completo.

En qué trabajé

El equipo

Impacto, en breve

Los prototipos obtuvieron un rendimiento un 50% mejor que el sitio existente de Netflights.com, y el resultado lanzado fue finalista de los Travolution Awards. Mostrar el contenido de Routehappy en el momento de la búsqueda añadió £1.2m al año, optimizar la arquitectura de la información añadió otros £0.7m, y un tratamiento posterior de color de semáforo en la puntuación añadió otros £0.5m por sí solo. Las llamadas de consulta no comerciales cayeron del 25% al 15% del volumen total de llamadas, con la tasa de respuesta recuperándose hasta un 94% constante.

50%de mejor rendimiento en pruebas que el sitio existente de Netflights.com
FinalistaTravolution Awards 2015, Best Website User Experience, por el resultado lanzado
£2.4mde ingresos anuales combinados añadidos a lo largo de las tres optimizaciones
94%de tasa de respuesta de llamadas, recuperada a medida que las consultas no comerciales cayeron del 25% al 15%

Mi papel

Lideré el UX de Flight Facts de principio a fin, desde plantear el Discovery hasta el lanzamiento y la optimización posterior al lanzamiento.

Planifiqué y dirigí la investigación de usuarios, diseñé la experiencia del sitio, y lideré las pruebas y la optimización — en el laboratorio mediante prototipado y eye-tracking, y después en producción mediante experimentación A/B y MVT. Fue muy en equipo, con producto, marca y desarrollo implicados, pero como responsable de UX fui la voz decisiva dentro del grupo de interesados que determinó qué concepto — entre varias ideas en competencia — nos diferenciaría realmente de la competencia: Flight Facts.

Contribuciones

Dirigido y responsable personalmente en todo momento, trabajando dentro de un amplio grupo de interesados y junto a varias agencias especializadas para investigación, construcción técnica de pruebas y apoyo a la campaña. Aquí el desglose honesto — toca una tarjeta para ver el detalle completo.

En qué trabajé

El equipo

Capítulo 01

El problema se escondía en el centro de llamadas.

Netflights.com operaba en un mercado competitivo y comoditizado frente a Expedia, Opodo y Thomson. Necesitábamos un punto de diferencia genuino — y los datos nos dijeron exactamente dónde encontrarlo.

Los clientes buscaban vuelos 39,000 veces al día en Netflights.com, pero un flujo constante de ellos seguía descolgando el teléfono de todos modos. Nuestra tasa de respuesta había caído del 92% al 89.6%, y una cuarta parte de todas las llamadas entrantes no tenía nada que ver con la reserva — eran clientes que hacían preguntas que la propia web no podía responder: qué vuelo tenía más espacio para las piernas, cuál servía una comida como es debido, cuál realmente te dejaba ver algo durante el trayecto.

Atender esas llamadas costaba unas £15k al año, pero el coste real era mayor: cada cliente que llamaba para hacer una pregunta era un cliente que podíamos perder frente a un rival con una cola de espera más corta.

Los clientes no estaban confundidos sobre adónde volar. No sabían en qué vuelo confiar.

Datos de volumen de llamadas y motivo de la llamada
39,000
búsquedas de vuelos al día en Netflights.com
25%
de las llamadas entrantes eran preguntas que la web no podía responder
£15k
gastadas en atender esas llamadas cada año
Tasa de respuesta de llamadas
Antes
92%
Cayó a
89.6%

El crecimiento del volumen de llamadas superó la capacidad de respuesta del centro de contacto, por lo que la tasa cayó del 92% al 89.6% aunque el equipo seguía resolviendo las mismas consultas — una señal de que el problema estaba más arriba, en lo que la propia web no le contaba a los clientes.

Capítulo 02

Replantear qué significaba “elegir un vuelo”.

Tras tres años de crecimiento de dos dígitos, empezamos a preguntarnos — ¿qué sigue? ¿Cómo podíamos seguir construyendo sobre nuestros éxitos y mejorar aún más?

Estrategia de diferenciación
Investigación
Necesitábamos encontrar un nuevo punto de diferencia
Nos llevó a la visión 2020 y a un enfoque renovado

Nuestra visión, tal como se presentó a los interesados en aquel momento.

Evolucionar la comprensión del cliente

Cinco personas renovadas dentro de la base de clientes, cada una anclada a una actitud real hacia la reserva de unas vacaciones.

Sarah Turner y familia
Sarah Turner y familia
Familia con niños pequeños

“Quiero unas vacaciones estupendas para mi familia, y estoy dispuesta a esforzarme para conseguir la mejor oferta y pasarlo genial.”

Pete y Sue Jackson
Pete y Sue Jackson
Pareja mayor, sin hijos

“Ahora que los niños se han ido de casa tenemos más tiempo y suficiente dinero para disfrutar. Gastaremos lo que haga falta para conseguir la experiencia de mejor calidad.”

Chris Jones
Chris Jones
Pareja mayor, sin hijos

“¡Trabajar para vivir, no vivir para trabajar! Mis amigos y yo queremos conocer mundo. No nos importa lo que haya que hacer para llegar, mientras sea barato.”

Luke y Kate Nash
Luke y Kate Nash
Pareja joven, sin hijos

“¡Trabajamos duro y disfrutamos duro! Estaría bien escaparnos a algún sitio especial este año…”

Nuevo
Mark y Jane Downton y familia
Mark y Jane Downton y familia
Familia con adolescentes

“Ahora que he vuelto al trabajo tenemos menos tiempo, pero más dinero. El fin de semana, está bien sentarse con Mark a pedir comida a domicilio y abrir una botella de vino…”

Nuevo

Aprendizaje del cliente — el embudo

Renovamos nuestras personas de cliente y trazamos el embudo completo del recorrido — desde el descubrimiento (“quiero irme de vacaciones”), pasando por la información (“quiero ir a Nueva York”), hasta la compra (“quiero comprar mis vacaciones a Nueva York”). La brecha en la que siempre acabábamos aterrizando estaba en la etapa de información: los clientes ya habían elegido un destino, pero todavía no un vuelo, y el precio por sí solo no bastaba para decidir con confianza.

Descubrimiento — “quiero irme de vacaciones”
Información — “quiero ir a Nueva York”
Lista para comprar — “quiero comprar mis vacaciones a Nueva York”
Parte baja
del embudo
Parte media
del embudo

El pensamiento inicial trataba la parte baja del embudo — el momento de la compra — como toda la oportunidad. Ampliar el enfoque hacia la parte media del embudo, donde los clientes todavía estaban comparando vuelos, es lo que nos llevó a los atributos de vuelo.

Ideas futuras, prueba de concepto.

Se definieron varios conceptos frente a esa brecha — una herramienta de trayecto en caché, búsqueda social, una herramienta de inspiración, y atributos de vuelo enriquecidos. Como responsable de UX, fui decisivo en el grupo de interesados que determinó cuál de esos conceptos en competencia nos diferenciaría realmente de Expedia, Opodo y Thomson, en lugar de limitarse a añadir otra función. Ganaron los atributos de vuelo: duración del trayecto, servicio de comidas, asiento y servicios, equipaje — destacando lo que importaba más allá del precio, para ayudar a los clientes a elegir el vuelo más adecuado, no solo el más barato.

Concepto de interfaz de caché¿Trayecto en caché?
Concepto de interfaz social¿Búsqueda social?
Concepto de interfaz de Flight Facts¿Flight facts?
Concepto de interfaz de inspiración¿Herramienta de inspiración?
Resultado lanzado: tarjeta de vuelo de Emirates con la puntuación de Flight Facts
✓
Flight facts
El concepto que llevamos adelante — una puntuación rica y fiable en el momento de la búsqueda.

Definición del concepto

Destaca características más allá del precio
Duración del trayecto
Comida
Asiento y servicios
Equipaje

Para ayudar a los clientes a elegir — no solo el más barato — sino el vuelo más adecuado.

La información que los clientes necesitaban no faltaba. Simplemente todavía no estaba en la web.

Capítulo 03

Integrar la confianza en los resultados de búsqueda.

Nos asociamos con Routehappy para licenciar datos de atributos de vuelo a gran escala, y dedicamos el proceso de diseño a averiguar cuánto de ello podían aprovechar realmente los clientes.

Construir nuestra propia base de datos de servicios para cada aerolínea, aeronave y ruta se consideró y se descartó — la escala era enorme, y la precisión se degradaría en cuanto los datos quedaran desactualizados. Routehappy ya mantenía esos datos y puntuaba cada vuelo sobre diez, teniendo en cuenta la comodidad, la rapidez y la calidad junto al precio. Integramos su puntuación con nuestros propios sistemas y bautizamos el resultado como Flight Facts.

Tarjeta de puntuación Routehappy mostrando 9.5 Excelente, con un desglose de asiento y servicios, duración del trayecto, y el razonamiento detrás de la puntuación

La puntuación Routehappy, desglosada en el razonamiento que hay detrás — no solo un número.

Atributos de vuelo de ida y vuelta: espacio para las piernas, entretenimiento, corriente eléctrica y Wi-Fi, cada uno confirmado con una marca de verificación

Atributos de vuelo mostrados por tramo, con una leyenda de referencia rápida sobre el significado de cada icono.

Se construyeron tres prototipos funcionales (A, B y C) y se sometieron a pruebas de usabilidad con card sorting y eye-tracking. El card sorting nos indicó el orden de prioridad de lo que los clientes realmente querían ver primero — para los pasajeros altos, el espacio para las piernas superaba a todo excepto al precio. El eye-tracking confirmó que la puntuación se notaba sin distraer de la decisión de compra principal: el precio, la aerolínea y la hora del vuelo seguían siendo lo primero.

Sesión de laboratorio de usabilidad: el portátil de un participante ejecutando software de eye-tracking sobre los resultados de búsqueda de vuelos de Netflights.com

En el laboratorio de usabilidad, ejecutando eye-tracking sobre resultados de búsqueda reales.

Un participante del laboratorio de usabilidad sentado frente a una sesión monitorizada, con la página de inicio de Netflights.com en la pantalla grabada

Un participante explicando en voz alta sus decisiones, sesión grabada para su posterior revisión.

Los prototipos obtuvieron un rendimiento un 50% mejor que el sitio existente de Netflights.com. El hallazgo más claro de la última fase fue visual, no estructural: un sistema de color de semáforo en la puntuación hacía que la elección correcta fuera obvia de un vistazo, y reforzaba en los clientes la sensación de haber elegido bien.

La propia investigación de Routehappy explicaba por qué esto importaba: en aquel momento, solo el 38% de los vuelos domésticos de EE. UU. tenían Wi-Fi (otro 9% estaba a mitad de despliegue), y solo el 13% de los asientos de clase turista regular ofrecía espacio extra genuino, mientras que las opciones de espacio para las piernas premium habían crecido hasta el 40% de los vuelos domésticos. Los datos de servicios variaban enormemente entre vuelos que parecían idénticos solo por el precio — exactamente el detalle crítico para la decisión que Flight Facts sacaba a la luz en el momento de la búsqueda.

Puntuación en los resultados de búsqueda. La puntuación Routehappy y el desglose de servicios, en directo en un resultado de vuelo.

Comparación en móvil. La puntuación tenía el mismo peso al comparar vuelos en móvil.

En las pruebas de usabilidad, los prototipos de ‘Flight Facts’ obtuvieron un rendimiento 50% mejor que el sitio web actual de Netflights.com

El proceso que nos llevó hasta ahí.

Doce etapas, ejecutadas como un único proceso ágil continuo desde el primer boceto hasta la optimización posterior al lanzamiento.

Concepto de wireframe temprano mostrando comida fresca, espacio para las piernas y entretenimiento bajo demanda como destacados circulares del vuelo01VisiónEsbozar la idea junto a los principales interesados.
Collage de moodboard con asientos, comidas e imágenes de estilo de vida que informaron el nuevo recorrido de contenido de vuelo02UX y diseñoUn nuevo recorrido de usuario que incorpora contenido de vuelo enriquecido.
Tres variantes de prototipo A, B y C mostradas junto a la miniatura del sitio en producción03Prototipado de alta fidelidadTres prototipos funcionales construidos, listos para probarse junto al sitio en producción.
Burbuja de cita de usuario: no sé qué significa +W, posiblemente espacio para las piernas, ancho o asiento04Estudio de usuariosLos comentarios se recogieron y se integraron directamente de vuelta en los diseños.
Tabla de resultados de card sorting clasificando precio, escalas, duración del trayecto, equipaje, espacio para las piernas, servicios, comidas, entretenimiento, disponibilidad, Wi-Fi y distribución de asientos por dos participantes05Card sortingLos usuarios priorizaron qué contenido importaba más al elegir un vuelo.
Logo de Routehappy, el socio de datos contratado para obtener contenido fiable sobre servicios de vuelo06Obtención de contenidoSe identificó un socio de datos fiable y actualizado: Routehappy.
Respuesta JSON en bruto mostrando la puntuación Routehappy y los datos de servicios que alimentaban la construcción07DesarrolloEl diseño final se ajustó según los comentarios; comienza la construcción.
Sesión de estudio de usuarios previa al lanzamiento con eye-tracking, la mirada del participante rastreada en un dispositivo móvil08Estudio previo al lanzamientoEye-tracking sobre builds de QA, para comprender comportamientos sutiles de los usuarios.
Pantalla de QA anotada mostrando los comentarios finales de desarrollo sobre el icono de escalas y el texto de atribución de la puntuación09Desarrollo finalCambios realizados según las recomendaciones de los usuarios.
Resultado de búsqueda final probado mostrando servicios de Wi-Fi, corriente eléctrica y comida, con un precio y un botón de continuar10Pruebas finalesLos recorridos de escritorio y móvil se probaron a fondo.
Resultado de búsqueda en producción de Emirates con la insignia Visto en TV, mostrando la puntuación Routehappy, la duración del trayecto y asiento y servicios11LanzamientoLos clientes ya pueden elegir el vuelo perfecto.
Mapa de calor de eye-tracking posterior al lanzamiento sobre la página de resultados de búsqueda, mostrando dónde se concentraba la atención12OptimizarTras el lanzamiento: se probaron variaciones de diseño para ver cuál convertía más.

Mostrar más a los clientes no era automáticamente mejor. Mostrarles la cantidad justa, en el momento justo, sí lo era.

Capítulo 04

Demostrarlo, y luego volver a demostrarlo.

El lanzamiento no era la meta. Las pruebas MVT posteriores al lanzamiento encontraron la mayor parte del valor restante.

Mostrar el panel de Flight Facts totalmente expandido demasiado pronto en el embudo resultaba una distracción, así que probamos una versión minimizada en el punto en que los clientes estaban acotando un vuelo concreto, y después probamos a ocultar elementos individuales para ver cuáles realmente se ganaban su lugar. La vista totalmente expandida, reservada para el momento en que un cliente seleccionaba un vuelo concreto, reforzaba que había tomado la decisión correcta.

+2.5%
Mostrar Flight Facts convertía mejor que ocultarlo por completo
+5.6%
La variante completa de Flight Facts convertía mejor que el control
+18%
La variante minimizada, mostrada en la etapa de acotar la elección, fue la que mejor convirtió de todas

Control frente a variante, prueba por prueba

ControlVarianteImpacto Prueba 1
vs
Oculto

La variante ocultaba por completo los datos de Flight Facts; mostrarlos (control) convertía un 2.5% mejor

Prueba 2
vs
Variante

La tasa de conversión al siguiente paso de la variante fue un 5.6% mejor que el control

Prueba 3
vs
Minimizado

La tasa de conversión al siguiente paso de la variante minimizada fue un 18% mejor que el control

El color como palanca final.

Puntuación Routehappy de 9.5 Excelente, mostrada enteramente con el naranja de marca por defecto de Routehappy

Antes: toda puntuación aparecía por defecto en el naranja de Routehappy, fuera alta o baja.

Puntuación Routehappy de 9.5 Excelente junto a la ecuación: el cambio de color equivale a £0.5m al año

Después: color de semáforo, que vale por sí solo £0.5m al año.

Las puntuaciones de Routehappy aparecían de marca naranja por defecto, independientemente de cómo puntuara un vuelo — un número alto podía seguir pareciendo una advertencia. En su lugar, pasamos a un sistema de semáforo: verde para una puntuación alta, ámbar para la media, rojo para la baja, de modo que el color coincidiera de un vistazo con lo que significaba.

El tratamiento de color de semáforo en la puntuación se probó por separado y volvió a aumentar la conversión, con un valor de unas £0.5m al año por sí solo — sumadas a las £1.2m iniciales por mostrar el contenido de Routehappy, y otras £0.7m más por optimizar la arquitectura de la información. Las llamadas de consulta no comerciales cayeron del 25% al 15% del volumen total de llamadas, y la tasa de respuesta se recuperó hasta un 94% constante.

Capítulo 05

De función a campaña de marca.

Flight Facts se convirtió en la pieza central de la primera campaña de televisión de Netflights, y más tarde fue finalista de los Travolution Awards.

Creíamos lo suficiente en la idea, respaldada por la investigación, como para construir una campaña de marca multicanal completa a su alrededor — redes sociales, email, pago, display, y un primer anuncio de televisión: “N is for Netflights”. La campaña ayudó a generar un aumento del 36% en visitas desde móvil y tablet, un aumento del 30% en reservas desde móvil y tablet, y un salto del 60% en el click-through del email de retargeting.

“N is for Netflights.” El anuncio de televisión original.

Reportaje. El concepto de Flight Facts, explicado.

Travolution Awards · 2015 · Finalista
Best Website User Experience

Seleccionado gracias a la fuerza de Flight Facts: una experiencia de cliente pionera en el sector en el Reino Unido, construida y demostrada a través del proceso anterior, momento en el que Flight Facts ya había generado £1.9m/año en ingresos incrementales medidos.

Capítulo 06

Lo que dijeron los clientes y el sector.

Comentarios recogidos tras el lanzamiento, de las personas que lo usaron y de los socios que ayudaron a construirlo.

“Me gustó cómo se clasifican los itinerarios de vuelo según el factor ‘happy’ — teniendo en cuenta los distintos horarios de vuelo y conexión.”

“Buen sitio. Carga rápido. Fácil encontrar lo que buscas.”

“Muy útil, hizo que reservar vuelos fuera más fácil.”

“Muy fácil de reservar, gran variedad de opciones de vuelo.”

“El sitio es fácil de navegar y ofrece información clara.”

“El equipo de Netflights.com nos impresionó por su compromiso y creatividad al integrar puntuaciones y servicios en beneficio de los pasajeros mientras compraban vuelos. Netflights.com es uno de los líderes en la transformación de la compra de vuelos, de comoditizada a diferenciada.”

Robert Albert, Routehappy

“Netflights.com demuestra de forma constante un marketing digital de primer nivel. Utilizan los datos para entender la compleja relación entre canales.”

Charles Reid, Director en Carat Media
Capítulo 07

Métricas de la campaña, de un vistazo.

Un resumen de la campaña “N is for Netflights” en cifras — alcance, interacción y la percepción de los clientes que generó.